Orientamento: differenze tra le versioni

Da Xhodon.
Riga 1: Riga 1:
 
'''TRADUZIONE IN CORSO'''
 
'''TRADUZIONE IN CORSO'''
  
Light and Shadow are the two opposing '''alignments''' in Xhodon between which every Magician must choose.
+
Luce e Ombra sono due '''orientamenti''' opposti nel mondo di Xhodon tra cui ogni mago deve scegliere.
Any guild will have to choose an alignment - Every magician in this guild will be of this alignment. Commonly, players choose to call the guild's "alignment" "'''Ethos'''".
+
Ogni gilda dovrà scegliere un'orientamento - Ogni mago di questa gilda sarà del suo stesso orientamento.
  
== In-game effects ==
+
== Effetti nel gioco ==
[[Image:Profile Icon Light Master.png|frame|left|Master of Light]]
+
[[Image:Profile Icon Light Master.png|frame|left|Maestro di Luce]]
[[Image:Profile Icon Shadow Master.png|frame|right|Master of Shadow]]
+
[[Image:Profile Icon Shadow Master.png|frame|right|Maestro d'Ombra]]
Technically, there are few differences between the two alignments. The graphical surface changes with alignment, as do the creature icons seen in the [[Breeding Pit]] and the [[Xhodotorian Cocoon]]. Each alignment also has specific [[Items#Sets|item sets]] which wizards of the other alignment cannot use.
+
Tecnicamente ci sono poche differenze tra i due orientamenti. La grafica cambia a seconda dell'orientamento scelto, come le icone delle creature del [[Bozzolo Xhodotorico]] e della [[Stazione delle culture]]. Ogni orientamento ha dei [[items|set-items]] che un mago dell'orientamento opposto non potrà usare.
  
Therefore it is a decision of your heart whether to become a dark servant of the Shadow or a just paladin of Light.
+
Sarà una tua scelta se diventare un servo oscuro dell'Ombra o un paladino della Luce.
 
{{clear}}
 
{{clear}}
== Choosing and changing alignment ==
+
== Scegliere e cambiare orientamento ==
You choose your alignment during account creation. To change it later, go to your [[Profile]] and click "Edit profile". This is only possible if you are not in a [[guild]]. In the same manner, when you join a guild, you will change to the guild's ethos.
+
Sceglierete il vostro orientamento durante la creazione dell'account. Per cambiarlo basterà andare nel proprio [[profilo]] e cliccare su "Elabora il profilo". Questo è possibile solo se non si è in una [[gilda]].
  
Changing alignment is free for the first time. Each further change will reduce your Tree of Life's production by 50% for one day.
+
Cambiare orientamento sarà gratuito la prima volta. Ma se si decide di cambiarlo di nuovo,questo vi costerà il 50% della produzione del vostro albero della vita.
  
 
[[de:Gesinnung]]
 
[[de:Gesinnung]]
[[Category:Game Concepts]]
+
[[Category:Concetti di Gioco]]
[[Category:Index]]
+
[[Category:Indice]]

Versione delle 11:16, 13 apr 2010

TRADUZIONE IN CORSO

Luce e Ombra sono due orientamenti opposti nel mondo di Xhodon tra cui ogni mago deve scegliere. Ogni gilda dovrà scegliere un'orientamento - Ogni mago di questa gilda sarà del suo stesso orientamento.

Effetti nel gioco

Maestro di Luce
Maestro d'Ombra

Tecnicamente ci sono poche differenze tra i due orientamenti. La grafica cambia a seconda dell'orientamento scelto, come le icone delle creature del Bozzolo Xhodotorico e della Stazione delle culture. Ogni orientamento ha dei set-items che un mago dell'orientamento opposto non potrà usare.

Sarà una tua scelta se diventare un servo oscuro dell'Ombra o un paladino della Luce. Template:Clear

Scegliere e cambiare orientamento

Sceglierete il vostro orientamento durante la creazione dell'account. Per cambiarlo basterà andare nel proprio profilo e cliccare su "Elabora il profilo". Questo è possibile solo se non si è in una gilda.

Cambiare orientamento sarà gratuito la prima volta. Ma se si decide di cambiarlo di nuovo,questo vi costerà il 50% della produzione del vostro albero della vita.